Brands are asking for reduced advertising rates as OTT platforms gain in popularity, leading to a potential surge in ad volumes.