Stripe, the online payments company, reported a surge in payment volume to $1 trillion last year.