The Red Sea shipping crisis is predicted to disrupt global trade, according to a warning from the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD).